Témoignage d'André Tessier
Testimonial of André Tessier
October 30, 2025
3 min
André Tessier
André Tessier shares his expertise abroad and returns enriched by PSSEETAT teamwork and inspiring women processors improving livelihoods.
André Tessier partage son savoir et revient enrichi par le travail d’équipe et les femmes inspirantes du projet PSSEETAT.
"An international cooperation mandate means taking your suitcase full of knowledge, experience, and skills and making it available to anyone who wants to use it.
The welcome I received from the members of the PSSEETAT project team and the women processors from the various groups, as well as the teamwork that followed, meant that the contents of my suitcase were put to much better use than I could have hoped for. It also returned home filled to the brim with memories of enriching encounters with women producers who are deeply involved in their projects to sell processed agricultural products. What could be more inspiring than seeing and hearing people eager to improve their financial security for themselves and their families, and equipping them to do so?
As I have already written, as long as I am steady on my feet and UPA DI wants me to, I will take on assignments. Because this one has been most rewarding!"
"Faire de la coopération, c’est prendre sa valise contenant son bagage de connaissances, d’expériences et de compétences, et les mettre à la disposition de qui veut bien s’en servir.
L’accueil reçu par les membres de l'équipe du projet PSSEETAT, ainsi que des femmes transformatrices des différents groupements et le travail d’équipe qui s’ensuivit, a fait en sorte que le contenu de ma valise a servi beaucoup plus que souhaité. Elle est aussi revenue au pays rempli à ras bord de souvenirs de rencontres enrichissantes avec des productrices fortement impliquées dans leurs projets de vente de produits agricoles transformés. Quoi de plus stimulant que de voir et entendre des personnes désireuses de développer leur sécurité financière pour elles-mêmes et leurs familles et de les outiller en conséquence.
Comme je l’ai déjà écrit, tant que je serai solide sur mes deux jambes et qu’UPA DI le souhaitera, je prendrai des mandats. Car celui-ci a été des plus gratifiant! "
